Engineers at Hitachi use oscilloscopes to monitor the health of engine-control units during immunity tests, but such tests require isolated signals.