Demand for new H-1B visas will continue to outstrip supply -- likely by an even wider margin -- in 2015. Here's guidance for employers and employees.